"Eer wij de verhandeling van Heylen* uit de hand leggen, moeten wij nog daaruit aanteekenen, dat er te Castelré bij Eersel een Alvenberg ligt, die voormaals om spookerij bij onwetende landlieden en kinderen zeer berucht was. De naam Alvenberg is zeer gemeen aan veele zandbergen der Kempen, zegt Heylen, die daarbij voegt: "Men weét dat de gemeene landslieden de moedertael dikwijls zoo verkorten en veranderen, dat ze als onverstaanbaar word aen die volgens de letter spreéken. Hiervan heéft men een staeltjen in het gemeld woórd Alvenberg: dit word ook by sommige (als tot Rethy en elders) uytgedrukt doór Aberg en Asberg, op andere doór Alsberg, Alfberg, enz., doch is niet anders als Alvenberg of berg, waer volgens bygeloovige overlevering, voórtyds de Alven of zoo genoemde Kaboutermannekens zouden gewoond hebben, de welke, volgens het wangevoelen eeniger slegt onderrigte landslieden, de potten en kruyken, die daer ondertusschen gevonden worden, zouden gebruykt hebben."
* A.H.C.T. (A Heylen Canonicus Tongerloënsis) verlichtinge der Brabandsche en andere Nederlandsche oudheden, ofte Vaderlandsche verhandelinge over eenige Urnen ofte lijkvaten, onlangs door de zorg en bekostiginge van den Eerw. Heere Godefr. Hermans, Prelaet der Abdij Tongerloo, ontdekt bij het Dorp Alphen, Maestr. 1793 4e fig. Een zeer zeldzaam, antiquarisch werkje uit 1793. Wordt geciteerd in het Mengelwerk van de bekende 19e-eeuwse Brabantse historicus C.R. Hermans, deel II, p. 269-270. De titel lijkt erop te wijzen dat er al in 1793 prelaten liepen te graven in de grond. Hun vondsten ("potten en kruyken") werden object van bijgeloof. Wat is Castelré bij Eersel overigens? Casteren? Of is het de richting Hoogcasteren gelegen Kabouterberg van Hoogeloon?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten