Het jaarverslag is verschenen van De Bijbel-vereeniging voor Noord-Brabant en Limburg, die zich in zusterlijke samenwerking met de Vereeniging voor inwendige zending in Noord-Brabant en Limburg meer bepaald bezig houdt met het evangeliseeren aan de huizen en de verspreiding van het “gezuiverde” Godswoord onder de Roomsche bevolking en onder de vele verstrooide en geestelijk onverzorgde Protestantsche ambtenaren, spoorwegbeambten en militairen in onze zuidelijke provinciën. Uit dit jaar verslag blijkt ons, zegt de Ned. Katholiek, dat deze vereniging, ofschoon pas een jaar bestaande, over haar volbrachten arbeid ten zeerste te vreden is. Met de bijbeltasch gewapend, doorkruisten de colporteurs-bijbellezers Smallegange en Kappe niet minder dan honderd negen en twintig steden, dorpen en gehuchten, bijna huis aan huis de Roomsche en Protestantsche bewoners met een bezoek vereerend. Het pleit voor den katholieken geest der Noord-Brabantsche en Limburgsche bevolking, dat genoemde colporteurs-bijbellezers, blijkens het jaarverslag, dikwerf grooten tegenstand ontmoetten. Dat zij ook niet zelden een geopende deur vonden, verklaart ons hoe er in het afgeloopen jaar, meest aan Roomschen, niet minder dan 214 bijbels en 250 nieuwe testamenten, benevens een belangrijk aantal exemplaren van Christelijke werkjes verkocht werden! De bijbelverspreiding in Noord-Brabant en Limburg zal wel enkel afhangen van het aantal open deuren, die broeder Smallegange en Kappe op hun zendingsreis aldaar aantreffen.*Dat met die open deuren begrijp ik niet. Bedoelt de Ned. Katholiek nou dat Smallegange de bijbels naar binnen gooide, als de deur openstond?
* Tilburgsche Courant, 1 juli 1886